Dariusz Cydejko · Sztokholm

Polska perspektywa. Nordycka codzienność zawodowa.

Łączę komunikację, rozumienie biznesu i praktyczną realizację. Moje doświadczenie obejmuje turystykę, lotnictwo, międzynarodowe partnerstwa i gościnność. Pracuję ze Sztokholmu, na co dzień korzystając z trzech języków.

Dariusz Cydejko nad wodą w Sztokholmie

Człowiek za projektami

Ciekawość ludzi. Uwaga poświęcona realizacji.

Pracuję tam, gdzie dobry pomysł spotyka ludzi, do których ma trafić. Czasem oznacza to znalezienie interesującego tematu dla dziennikarza, czasem koordynację międzynarodowej kampanii partnerskiej, uporządkowanie strony internetowej lub zadbanie o to, by wydarzenie przebiegło dobrze dla wszystkich uczestników. Lubię zarówno pracę koncepcyjną, jak i szczegóły: poznawanie odbiorców, stawianie trafnych pytań i przekładanie ambicji na coś, co można zobaczyć, wykorzystać lub na co można odpowiedzieć.

Turystyka dała mi międzynarodową perspektywę zawodową, a praca w gastronomii i obsłudze gości nauczyła uwagi poświęconej pojedynczej osobie. Czytelnik newslettera, podróżny wybierający kierunek i uczestnik wydarzenia mają własne oczekiwania. Pamiętam o tym, planując komunikację. Pracuję po polsku, szwedzku i angielsku, nie zakładając, że ten sam język przekazu i sposób działania sprawdzą się na każdym rynku.

Portret Dariusza Cydejki w Sztokholmie

Doświadczenie zawodowe

Różne role. Spójny sposób pracy.

Styczeń 2023–obecnie

Polska Organizacja Turystyczna · Rynki nordyckie

Na stanowisku Public Relations and Digital Communications Senior Specialist Nordics pracuję nad widocznością Polski w Szwecji, Danii, Norwegii i Finlandii. Moje zadania łączą relacje z mediami, podróże prasowe i studyjne, wydarzenia, newslettery, treści cyfrowe i komunikację kampanii. Wymaga to współpracy z partnerami i koordynacji kanałów, a także codziennej pracy, dzięki której plan staje się opublikowanym materiałem lub doświadczeniem odbiorcy.

2017–2019

Etraveli Group / Smart Media

Jako Global Partner & Project Manager odpowiadałem za portfel ponad 70 kont, obejmujący linie lotnicze i organizacje marketingu turystycznego. Pracowałem nad międzynarodowymi partnerstwami i kampaniami w kanałach własnych oraz zewnętrznych. Łączyłem kontakt z partnerem z planowaniem, produkcją materiałów, obsługą emisji i raportowaniem. To doświadczenie rozwinęło moją umiejętność przekładania celu biznesowego na szczegóły realizacji kampanii.

2015–2016

TAL Aviation · Reprezentacja linii lotniczych w Szwecji

W TAL Aviation Nordics reprezentowałem airBaltic i Aegean Airlines na rynku szwedzkim. Zajmowałem się relacjami z biurami podróży, lotniskami, organizacjami turystycznymi i mediami, a także lokalnym marketingiem, analizą rynku i rozmowami handlowymi. Poznałem w praktyce sposób budowania relacji linii lotniczych z branżą turystyczną i dostosowywania ich komunikacji do lokalnych warunków.

2009–2015

Polska Organizacja Turystyczna · PR, działania cyfrowe i administracja

Mój wcześniejszy okres pracy w biurze w Sztokholmie łączył PR i komunikację z zarządzaniem stronami oraz produkcją wizualną. Pracowałem przy relacjach z mediami, podróżach studyjnych, targach, newsletterach, reklamach, prezentacjach i innych materiałach cyfrowych i drukowanych. Prowadzenie serwisów turystycznych w czterech językach uczyniło przejrzystość, spójność i regularną publikację stałymi elementami mojego warsztatu.

Wcześniejsze doświadczenie · 2003–2011

Gościnność, wydarzenia i kierowanie zespołem

Moja droga zawodowa obejmuje prowadzenie sezonowej kawiarni w Gdańsku, catering i wydarzenia w Sztokholmie oraz kolejne role w Mälarpaviljongen: od obsługi gości po zarządzanie wydarzeniami i restauracją. Część sezonowych zajęć łączyłem z inną pracą. To doświadczenie nauczyło mnie koordynacji codziennych działań oraz tego, jak przygotowanie i osobista uwaga wpływają na jakość doświadczenia gościa.

Wykształcenie i rozwój

Myślenie biznesowe, praktyka twórcza i dalsza nauka.

Doświadczenie turystyczne i gastronomiczne uzupełniałem nauką komunikacji, projektowania, poznawania odbiorców i technologii. Każdy z tych obszarów wnosi do pracy inne pytania: co jest ważne dla odbiorcy, jak to wyrazić i jak skuteczniej przejść od założenia do realizacji?

IHM Business School · 2023

Wiedza o odbiorcach i AI w marketingu

Kształcenie w zakresie Customer Insights & Engagement oraz AI i uczenia maszynowego w komunikacji marketingowej pogłębiło moją znajomość badań odbiorców, analityki cyfrowej i możliwości automatyzacji. Na technologię patrzę przez zadanie, które może usprawnić, oraz decyzje, które nadal wymagają ludzkiej oceny.

Berghs · 2014–2015 / Forsbergs · 2012–2013

PR i komunikacja wizualna

Nauka PR i komunikacji w Berghs uzupełniła kształcenie w zakresie projektowania graficznego, komunikacji i reklamy w Forsbergs. Rozwijałem tam pracę z przekazem, identyfikacją marki, typografią, układem graficznym i koncepcją kampanii, łącząc wybory strategiczne z ich wizualnym wykonaniem.

Gdańsk · 2003–2006 / Aalborg · 2006–2008

Turystyka, hotelarstwo i gastronomia

Ukończyłem studia licencjackie w Wyższej Szkole Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku, ze specjalizacją w zarządzaniu hotelarstwem i gastronomią. Następnie studiowałem rozwój turystyki na Uniwersytecie w Aalborgu. Program obejmował między innymi rozwój destynacji, komunikację międzykulturową i praktykę w biurze Polskiej Organizacji Turystycznej w Sztokholmie.

EC Utbildning · 2021–2022

CAD i rozwój produktu

Nauka CAD, modelowania 3D i rozwoju produktu dała mi kolejną praktyczną perspektywę: przekładanie pomysłu na uporządkowaną, funkcjonalną formę z uwzględnieniem ograniczeń i szczegółów.

Jak pracuję

Jasny kierunek. Bliska współpraca. Uważna realizacja.

Zanim wybiorę format, chcę zrozumieć cel. Dobry brief powinien wyjaśniać, do kogo chcemy dotrzeć, co ma się zmienić i jak rozpoznamy dobry rezultat. Później łączę odpowiednie osoby, porządkuję działania i pozostaję zaangażowany w pracę nad szczegółami.

Mój praktyczny warsztat obejmuje Joomla i WordPress, narzędzia graficzne Adobe, newslettery i CRM, platformy kampanijne oraz analitykę. Narzędzia pomagają w pracy, ale potrzebne są również rozumienie języka, kontekstu i ludzi. Cenię bezpośrednią komunikację, przemyślaną informację zwrotną i konsekwencję w prowadzeniu projektu od pierwszego pytania do gotowej realizacji.

Od współpracowników

Sposób współpracy ma znaczenie.

Wybrane fragmenty rekomendacji od współpracowników z Etraveli Group, przytoczone w moim CV. Cytaty pozostawiam w oryginale; stanowiska odnoszą się do okresu wystawienia rekomendacji.

Manager Web Production & Delivery / Acting Sales Manager · Etraveli Group

Maria Grip

It’s rare that you come across a standout talent like Dariusz.

Industry Relations, Air Sales and Distribution · Etraveli Group

Magdalena Szeszo

Dariusz is delivering outstanding quality in every task and interaction with both the team and clients.

Zacznijmy od tego, co chcesz osiągnąć.

Jeśli chcesz porozmawiać o komunikacji, nordyckich odbiorcach lub ciekawej możliwości zawodowej, napisz na hello@dariusz.website. Opowiedz krótko o sytuacji i wyzwaniu.

Rozpocznij rozmowę
COMPANY
SOLUTIONS
resources
LEGAL
contact
(62) 1829017

Hello@marketer.com

2912 Meadowbrook Road, 
Los Angeles, CA 90017

Image
Image
Image
Image
Image
Image